Trimble підвищує продуктивність будівництва завдяки розширенню портфоліо земляних робіт.
Trimble Earthworks додає нові можливості динамічного повороту стріли та підтримку більшої кількості типів машин.
Trimble оголосила про два важливі оновлення своєї платформи контролю рівня Trimble® Earthworks: доступність більшої кількості типів машин та додаткова функціональність для екскаваторів, оснащених динамічними поворотними стрілами. Ці вдосконалення ще більше розширюють доступність Trimble Earthworks для будівельних майданчиків по всьому світу, забезпечуючи перевірені підвищення продуктивності, оптимізуючи робочі процеси землерийних робіт та дозволяючи будівельним компаніям масштабувати операції.
«Trimble Earthworks змінює спосіб виконання будівельних робіт з моменту нашої першої презентації цієї технології на ConExpo 2017», – сказав Елвін Маклахлан, віцепрезидент з продуктів та стратегії цивільного будівництва в Trimble. «Дев’ять років потому ми продовжуємо відкривати нові способи для клієнтів використовувати технології Trimble на будівельних майданчиках. Пропонуючи більше типів машин та нових функцій, ми продовжуємо розширювати можливості Trimble Earthworks, щоб краще задовольняти потреби будівельних підрядників, щоб, незалежно від типу вашої машини чи розміру вашого будівельного майданчика, ви могли скористатися перевагами Earthworks для підвищення продуктивності, безпеки та точності».
Нова функція поворотної стріли
Програмне забезпечення Trimble Earthworks тепер доступне для екскаваторів, оснащених поворотним кріпленням стріли, що дозволяє операторам працювати ефективніше та з більшою точністю у вузьких просторах.
«Усі типи міні-екскаваторів зазвичай оснащені динамічними поворотними стрілами, що ще більше підвищує універсальність екскаватора в таких проектах, як підземні комунікації, тротуари, бордюри та водостічні жолоби, а також при роботі поблизу існуючої постійної інфраструктури», — сказав Камерон Кларк, старший директор із землерийних технологій Trimble. «Клієнти по всьому світу просять рішення для керування машиною, яке забезпечує точне розташування кромки ковша під час використання поворотної стріли».
Це рішення буде доступне через глобальну дилерську мережу Trimble у травні 2026 року.
Нові типи машин
У відповідь на попит клієнтів, Trimble Earthworks розширює підтримку буксирних та колісних скреперів для тракторів, дозволяючи операторам використовувати технології керування машиною для оптимізації продуктивності різання та завантаження, а також для точнішого розміщення матеріалів на робочому майданчику.
Спрощуючи встановлення та підвищуючи надійність системи, тепер доступна підтримка прямого підключення для окремих буксирувальних скреперів John Deere та Mobile Track Solutions без додавання гідравлічного клапана Trimble.
Крім того, Trimble Earthworks тепер доступний для кількох нових марок і моделей техніки, включаючи розширений портфель автоматизованих екскаваторів, автогрейдерів та бульдозерів, що робить керування машинами доступнішим, ніж будь-коли, для змішаних автопарків.
Наявність
Щоб отримати додаткову інформацію про доступність усіх інтеграцій та покращень Trimble Earthworks, зверніться до місцевого реселлера Trimble або відвідайте веб- сайт https://civilconstruction.trimble.com/en/products/machine-control-and-guidance/trimble-earthworks . Учасники ConExpo можуть відвідати стенд Trimble W40420 у західному залі, щоб дізнатися більше.
Trimble оголошує про інтеграцію георадара для контролю якості ущільнення асфальту в режимі реального часу.
Інтеграція Trimble Roadworks GSSI покращує безпеку асфальтування, прибутковість та сталий розвиток завдяки показникам ущільнення на кожному проході.
Trimble оголосила, що платформа керування дорожнім покриттям Trimble® Roadworks для асфальтоукладачів тепер інтегруватиметься з високоточним та міцним георадарним датчиком PaveScan RS від Geophysical Survey Systems Inc (GSSI), що забезпечуватиме показники ущільнення асфальту з кожним проходом. Завдяки цьому оголошенню Trimble та її дилерська мережа SITECH виступатимуть ключовим світовим реселлером датчиків профілювання щільності (DPS) GSSI на вторинному ринку, що забезпечить ширший доступ до DPS у всій галузі дорожнього будівництва.
Інтеграція високошвидкісного георадара з Trimble Roadworks надає підрядникам з асфальтування рішення для картографування діелектричного профілю — або відсотка повітряних пустот — протягом усього процесу ущільнення асфальту, а не шляхом тестування зразків керна після завершення проекту. Ця функціональність може трансформувати проекти асфальтування, надаючи показники контролю якості в режимі реального часу на кожному проході.* В результаті підрядники можуть пришвидшити терміни проекту та оптимізувати ресурси, щоб забезпечити безпечніші, прибутковіші та стійкіші результати для дорожніх служб.
«Надання операторам асфальтоущільнювачів можливості контролювати якість ущільнення під час роботи може значно покращити робочі процеси ущільнення», — сказав Кевін Гарсія, генеральний менеджер зі спеціалізованих рішень для цивільного будівництва в Trimble. «Тепер оператор може переконатися, що щільність асфальту правильна, перш ніж залишити ділянку, замість того, щоб чекати, поки робота буде завершена, а потім свердлити отвори в асфальті для перевірки щільності».
Можливість контролювати якість протягом усього проекту в режимі реального часу позбавляє необхідності здогадок щодо схем ущільнення котків і може значно зменшити ймовірність переробки або штрафів за роботу, яка не відповідає вимогам щодо ущільнення. Результатом є будівництво довговічніших, більш екологічних доріг, які потребують менше обслуговування. Крім того, завдяки усуненню необхідності буріння керна в кінці проекту, це рішення означає підвищення безпеки дорожніх бригад на робочому місці.
«Досі єдиним надійним способом визначення якості ущільнення асфальтового покриття є вирізання керна поруч із рухом транспорту наступного дня», – сказав Курт Терджен, інженер з дорожнього покриття Департаменту транспорту Міннесоти, який проводив пілотний проект нової інтеграції Trimble та GSSI. «Контроль якості підрядників зазвичай вимагає зняття показників вимірювальних приладів під час руху вантажівок та катків. Зменшення або навіть усунення таких видів впливу є важливим для створення максимально безпечного робочого місця. Миттєвий точний зворотний зв’язок щодо контролю якості на всю ширину для оператора та бригадира робить цю інтеграцію переконливою, але самих переваг у безпеці достатньо, щоб зробити це революційним для всіх, хто займається асфальтуванням».
Технологія георадара GSSI відома своєю точністю, довговічністю та здатністю надавати дані підземного контролю неруйнівним способом.
«Ми з гордістю оголошуємо про цю інтеграцію з Trimble, широко визнаним лідером у сфері технологічних рішень для дорожнього покриття», – сказав Кріс Грін, президент і головний виконавчий директор GSSI. «Протягом останніх кількох років DPS набирає обертів як з підрядниками, так і з власниками доріг, і співпраця з перспективним постачальником післяпродажного обслуговування, таким як Trimble, стала очевидним наступним кроком у широкому впровадженні PaveScan RS. Завдяки цій інтеграції клієнти Trimble Roadworks можуть підвищити безпеку, знизити витрати на проект і значно зменшити кількість повторних робіт під час асфальтування».
Наявність
Датчики GSSI PaveScan RS для Trimble Roadworks можна буде замовити через всесвітній дилерський канал Trimble, починаючи з цього місяця. Для отримання додаткової інформації відвідайте https://civilconstruction.trimble.com/en/products/machine-control-and-guidance/roadworks .
*Джерело: Національний центр асфальтових технологій
Trimble та Hyundai оголошують про співпрацю, яка дозволить швидко перейти від 2D-контролю рівня Hyundai до 3D-системи Trimble Earthworks.
Інтеграція забезпечує простий шлях оновлення від Hyundai 2D до повноцінної 3D-функціональності, підвищуючи точність та продуктивність оператора для ширшого кола завдань.
Trimble оголосила про співпрацю з Hyundai, що дозволить підрядникам цивільного будівництва перейти з технології контролю рівня Hyundai 2D на платформу контролю рівня Trimble® Earthworks 3D на вибраних моделях екскаваторів Hyundai. Це дозволить клієнтам Hyundai повною мірою скористатися перевагами платформи Trimble Earthworks 3D, включаючи функціональність «автоматичних режимів», як післяпродажне оновлення.
Trimble Earthworks 3D інтуїтивно зрозумілий, простий у використанні та дозволяє операторам легше створювати гладкі, плоскі або похилі поверхні. Коли екскаватор переведено в автоматичний режим, оператор керує рукояткою, а Trimble Earthworks керує стрілою та ківшем, щоб залишатися на рельєфі, зменшити перевищення та збільшити продуктивність. Автоматизуючи роботу екскаватора, Trimble Earthworks дозволяє операторам досягати рельєфу більш стабільно, з вищою точністю та за менший час.
«Багато підрядників з цивільного будівництва починають з 2D-керування машинами, що чудово підходить для простих проектів або випадків, коли потрібно лише досягти загальних характеристик глибини та ухилу, але перехід на 3D також є природним прогресом, оскільки роботи стають складнішими, і користувачі починають на власному досвіді відчувати переваги», — сказав Скотт Крозьє, віцепрезидент з цивільного будівництва Trimble. «Тепер підрядники, які зараз використовують 2D-системи на окремих моделях Hyundai, зможуть швидко та легко перейти на 3D-систему земляних робіт на вторинному ринку через дилерський канал Trimble».
Окрім функції 3D-оновлення, заводська система 2D-проекцій Hyundai найновіших екскаваторів наступного покоління включає можливості віртуального огородження та корисного навантаження, які продовжуватимуть функціонувати після оновлення системи.
«Ми створюємо машини, які відповідають найвищим очікуванням наших клієнтів, і зараз, як ніколи раніше, вони очікують можливості використовувати технології, необхідні для точного та прибуткового виконання роботи», – сказав Джо Ходжес, менеджер з екскаваторів Hyundai з виробництва екскаваторів у Північній Америці. «Ми раді запропонувати простий шлях оновлення від заводського 2D-контролю рівня до платформи Earthworks 3D. Ми з нетерпінням чекаємо можливості запросити наших клієнтів особисто побачити та випробувати ці технологічні вдосконалення в нашому навчальному центрі в Карнсвіллі, штат Джорджія, або на одному з наших регіональних заходів поруч із вами».
Наявність
Оновлення Trimble Earthworks 3D для вторинного ринку вже доступні в Європі, Південній Кореї та США через дилерський канал Trimble. Для отримання додаткової інформації відвідайте https://civilconstruction.trimble.com/en/products/machine-control-and-guidance/trimble-earthworks .
Trimble та Vermeer оголошують про опцію Trimble Ready для нового кар’єрного комбайна Vermeer SM55.
Функціональність Trimble Earthworks 3D розширює універсальність меншого та більш маневреного кар’єрного комбайна Vermeer, підвищуючи продуктивність та покращуючи безпеку працівників.
Компанія Trimble анонсувала опцію Trimble Ready® 3D для нового повністю дистанційно керованого кар’єрного комбайна Vermeer SM55. Опція Trimble Earthworks 3D значно підвищить точність і продуктивність SM55 для операторів, які працюють у складних умовах, зокрема під час видобутку заповнювачів, вапняку та будівництва доріг у кам’янистій місцевості.
Trimble Earthworks оснащений інтуїтивно зрозумілим, простим у навчанні програмним забезпеченням, яке працює на операційній системі Android і надає операторам обладнання будь-якого рівня кваліфікації можливість працювати швидше та продуктивніше. Тепер оператори нового кар’єрного комбайна Vermeer SM55 можуть використовувати функцію «автоматичного» режиму Trimble Earthworks для керування підйомом та нахилом ріжучої головки відповідно до плану проекту, одночасно керуючи машиною за допомогою дистанційного керування.
«Новий Vermeer SM55 менший, легший у транспортуванні та загалом універсальніший у лінійці кар’єрних екскаваторів Vermeer, а можливість швидкого та легкого додавання 3D-опції Trimble Earthworks на ринку післяпродажного обслуговування ще більше розширює цю універсальність», – сказав Скотт Крозьє, віцепрезидент з цивільного будівництва Trimble. «Тепер 3D-моделі можна завантажувати дистанційно. У свою чергу, технологія автоматично керує машиною та керує наземним обладнанням відповідно до плану, і все це без кабіни чи людини на машині».
Сумісність Trimble Earthworks з меншим кар’єрним екскаватором також означає, що оператори можуть розривати твердий матеріал та виконувати планування лише однією машиною, що в іншому випадку вимагає щонайменше двох одиниць обладнання. Можливість автоматичного керування як машиною, так і ріжучою головкою також означає, що оператори будь-якого рівня кваліфікації можуть точно, легко та без ризику перекриття вирізки досягати вимог до поверхні.
«Наші клієнти, що займаються відкритим видобувом корисних копалин, шукають стабільний розмір продукції за максимальної продуктивності. Використовуючи Trimble Earthworks, вони можуть отримувати стабільну глибину різання з кожним проходом, що дозволяє нашим машинам працювати з максимальною ефективністю. Наші клієнти також використовують цю технологію, створюючи похилі шахти для управління водою, дотримуючись різної якості руди для максимізації кінцевого продукту та створюючи гладку робочу поверхню, на якій легше завантажувати та працювати. У поєднанні з автоматичним керуванням ви тепер маєте стабільне перекриття вдень чи вночі, що є великою допомогою для операторів», – сказав Тайлер Сікора, менеджер з продукції Vermeer. «Автоматизуючи завдання та переміщуючи оператора подалі від машини, ми створили більш безпечний та комфортний досвід, що було головним пріоритетом для цього проекту».
Наявність
Оновлення Trimble® Earthworks 3D для вторинного ринку доступні через глобальну дилерську мережу Trimble. Для отримання додаткової інформації відвідайте https://civilconstruction.trimble.com/en/products/machine-control-and-guidance/trimble-earthworks .
Trimble та Hitachi Construction Machinery Europe розширюють співпрацю, щоб надавати клієнтам платформу 3D-контролю рівня Trimble Earthworks.
Центр кастомізації в Нідерландах обслуговуватиме дилерів та клієнтів Hitachi по всій Європі.
Trimble та Hitachi Construction Machinery (Europe) NV (HCME) оголосили про розширення співпраці, в рамках якої європейським клієнтам через дилерську мережу HCME буде надано платформу контролю рівня Trimble® Earthworks 3D та програмне забезпечення Trimble WorksManager. Це перший випадок, коли екскаватори Hitachi можна замовити у HCME, оснащені повним набором функцій Trimble Earthworks 3D — важлива віха, яка тепер пропонує клієнтам інтегроване на заводі рішення, що підкріплене прагненням обох компаній до якості та інновацій.
Нова угода дозволить HCME забезпечити безперешкодну інтеграцію флагманського рішення Trimble для контролю рівня ґрунту (Earthworks) для екскаваторів безпосередньо клієнтам у Європі
Нова угода дозволить HCME забезпечити безперешкодну інтеграцію флагманського рішення Trimble для контролю рівня екскаваторів безпосередньо клієнтам у Європі. Для клієнтів це буде єдиний центр, що пропонує простоту та надійність, як з точки зору високих стандартів якості заводу Hitachi Construction Machinery, так і тих, що пов’язані з ринком післяпродажного обслуговування.
«Надання клієнтам по всій Європі прямого доступу до екскаваторів Hitachi, оснащених повним набором функцій Trimble Earthworks, пропонує додаткову гнучкість у тому, як будівельні компанії можуть купувати, використовувати та отримувати доступ до навчання, обслуговування та підтримки технологій Trimble», – сказав Скотт Крозьє, віцепрезидент з цивільного будівництва Trimble. «Ми повністю прагнемо зробити підрядникам у всьому світі максимально простим інтеграцію технологій Trimble у свої робочі процеси».
Окрім функціональності Earthworks, кваліфіковані дилери Hitachi також надаватимуть клієнтам у Європі програмне забезпечення Trimble WorksManager для екскаваторів. Trimble WorksManager поєднує офіс та поле та є ключовим елементом портфоліо Trimble для управління будівельним майданчиком. Він дозволяє користувачам дистанційно надсилати готові до будівництва моделі, керувати пристроями та машинами на місці, а також усувати неполадки для підтримки продуктивності.
«Співпрацюючи з Trimble, ми надаємо нашим європейським клієнтам безперешкодний шлях до точного будівництва, що підтримується дилерами, з перевіреною продуктивністю екскаваторів Hitachi», – сказав Франческо Кваранта, президент і генеральний директор HCME. «Наша мета проста: швидше налаштування, менше повторних робіт і кращі результати кожного проекту».
Наявність
Екскаватори Hitachi, оснащені системою 3D-контролю рівня Trimble Earthworks, розпочнуться поставки у вибрані європейські країни у другій половині 2026 року. Європейські клієнти можуть звернутися до свого місцевого дилера Hitachi, щоб обговорити варіанти та наявність.
